Friday, January 23, 2009

just for laughs

Saat lagi puyeng-puyengnya mikirin skripsi, temen gue si fitri ngirimin judul-judul film dalam versi sunda, batak sama jawa. Ahahaha kocak banget!!

Versi Jawa

Enemy at the Gates ---- Musuhe Wis Tekan Gapuro 

Die Another Day ---- Modare Ojo Saiki

Die Hard ---- Matine Angel

Die Hard II ---- Matine Angel Tenan

Die Hard III With A Vengeance ---- Kowe Kok Ra Mati-Mati To?

Die Hard IV (Die) ---- Jan Tenanan, Arep Mati Kok Angel Tenan

Bad Boys ---- Bocah-Bocah Elek

Catwoman ---- Kucing Wedok

Man of Fire ---- Wong Lanang Kesumuken

No Way Back ---- Ora Iso Mulih (kesasar to?)

Just Married ---- Mantenan

Red Eye ---- Matane Abang (klilipan opo?)

Casino Royale ---- Togel Akeh Duite

The Hoax ---- Ngapusi

Harry Potter ---- Harry Dodol

Pot Lost in Space ---- Ilang Neng Awang-awang

X-Men ---- Wong Lanang Saru

X-Men 2 ---- Wong Lanang Saru Tenan

Cheaper by the Dozen ---- Tuku Selusin Luwih Murah

Paycheck ---- Kasbon

Independence Day ---- Pitulasan

There is Something About Marry ---- Meri Ono Apa-Apane

Silence of the Lamb ---- Wedhuse Mutung

All The Pretty Horses ---- Jarane Ayu-Ayu

Planet of the Apes ---- Planete Wong Apes

Gone in Sixty Second ---- Minggat Sakcepete

Original Sin ---- Dosa Tenanan

The Abyss ---- Entek-Entekan

Deja Vu ---- Pangling

Seabiscuit ---- Klethikan Neng Laut

Terminator ---- Terminal Montor

How To Lose A Guy in 10 Days ---- Piye Carane Megat Lanangan Mung 10 Dino

Lord Of The Ring ---- Pedagang Akik

Deep Impact ---- Ngantem Njero

Million Dollar Baby ---- Babi Regone Sayuto

Blackhawk Down ---- Manuk Ireng Kenek Bedhil

Saving Private Ryan ---- Ngelesi Privat Mas Ryan (pancene goblog tenan opo?)

Gone With The Wind ---- Wes Ewes Ewes, Bablas Angine

Because I Said So ---- Dikandani Kok Ngeyel Temen Sih

Superman ---- Gatot Koco
 

2 comments:

Riri Jundarso said...

haha.. baby jadi babi.. tai benerrr..
harusnya, orok regone sayuto
hahahahaha!

amelya oktavia said...

yang enggak banget tuh yang lord of the ring... jadi pedagang akik. SWama yang die hard 1-4.... ahahaha. stupid.;p